SW NOVELS
Capítulo 92
92 Mãe
Além de ter sido sequestrada por traficantes aos quatro anos, ela também se lembra de ter sido espancada aos três.
Na realidade, a maioria das crianças aos três anos de idade deveria ter pouca memória. Ela se lembrava vagamente de ter sido espancada naquela idade, mas talvez a memória fosse tão profunda que, em seus sonhos, ela pudesse ouvir claramente a repreensão de Poppy.
“Escute, minha filha deveria estar vivendo uma vida de luxo, e você, você só merece viver para sempre nesta sarjeta imunda, neste esgoto fedorento!!”
Keira sorriu amargamente.
Ela não esperava ter esse sonho depois de tanto tempo.
Talvez os sonhos revelassem os pensamentos de alguém. Ela muitas vezes sonhava em ser Isla e a Sra. Olsen sendo sua
mãe…
Matthew perguntou: “E quando você tinha três ou
quatro?”
“Nada”
Keira não queria falar sobre o passado.
12:23)
|||
Ó
<
Sua condição era peculiar. Depois que o ferro foi introduzido em seu organismo, todos os sintomas de anemia desapareceram gradualmente e ela ficou totalmente revitalizada.
No entanto, ela ainda precisava armazenar mais ferro, então teve que ficar com soro intravenoso por mais alguns dias. Ingerir muito em um dia pode sobrecarregar seu corpo.
Ela pegou o telefone e encontrou uma mensagem em seu
Twitter.
Seu nome de usuário no Twitter era “Sra. S”, e ela era bastante conhecida no círculo de repórteres.
A pessoa que lhe enviou a mensagem se chamava Josh, que a acompanhava há mais de dois anos.
Josh escreveu: “Sra. S, não vou recuar desta vez! Quero ser como você, destemido diante da autoridade e corajoso o suficiente para expor a verdade ao público! Se você puder ver esta mensagem, espero que possa me dar seu
bênção.”
Keira ficou perplexa.
Enquanto ela estava pensando sobre isso, houve uma batida em sua porta.
Holly entrou com Connor Hill.
12:23
12:2
Connor manteve a cabeça baixa, parecendo tão tímido como sempre.
Ao entrar na enfermaria, ele primeiro olhou para Keira e imediatamente abaixou a cabeça novamente. “Olá,
Keira…”
Keira não era próxima dos membros da família Hill, e
Finley Hill só a procurava por dinheiro ao longo dos anos. Essa prima dela era quieta e estudiosa. Ele conseguiu uma vaga na prestigiada Oceanion University com muito esforço.
Ela ainda foi cortês com ele: “E aí?”
Connor então falou: “Eu vim entregar uma carta de perdão”.
Keira ficou surpresa.
Connor então olhou para o capitão Lincoln, que havia entrado com ele, com os olhos marejados. “Consultei um advogado. Ao enviar uma carta de perdão, mesmo que você seja condenado, ela pode ser reduzida para dez anos.”
Ele inclinou a cabeça. “Keira, fiquei apavorado quando liguei
a polícia… eu não queria… Meu pai não era uma boa pessoa. Ele teve o que merecia… Foi minha culpa você ter acabado atrás das grades… Published by Nôv'elD/rama.Org.
Ó
O capitão Lincoln franziu a testa. “Mesmo que ele fosse uma pessoa má, ele deveria ter sido punido pela lei, e não tratado em particular por você.”
Os olhos de Connor estavam injetados e ele rosnou: — Eu o denunciei! Quando ele estava jogando, chamei a polícia, mas depois que você o prendeu, ele só ficou detido por um mês e depois foi solto. Ele continuou a jogar. Perdemos nossa casa, minha mãe fugiu com outra pessoa e eu não tinha onde morar… não tive escolha a não ser trabalhar ao máximo. Ele até pegou o dinheiro da minha bolsa de estudos! Até o próprio filho foi tratado assim, quanto mais a sobrinha! Você não entende nosso sofrimento, então não se mantenha em sua elevada moral e nos julgue!
Ele tentou enxugar as lágrimas. “Eu sei que não deveria dizer isso, mas quando vi que ele estava morto fiquei confuso, mas agora só me sinto aliviado!”
Depois de dizer isso, ele cobriu o rosto e se agachou lentamente. “Eu sou um idiota. Meu pai está morto e finalmente posso respirar. Embora eu tenha que pagar sua dívida de cinco milhões, vejo esperança… Você não entenderia. Quando ele estava vivo, ele era ganancioso como um poço sem fundo.”
Seus soluços sufocaram suas palavras.
12:23
O capitão Lincoln enrijeceu, mas permaneceu em silêncio.
O único som na sala eram os soluços sufocantes de Connor.
Keira não disse nada.
Outros poderiam pensar que ela tinha vivido uma vida confortável, mas a verdade é que a sua vida não tinha sido melhor do que
De Connor.
Pelo menos Finley Hill nunca deixou Connor passar fome.
Depois de um tempo, Connor finalmente parou de chorar, enxugou as lágrimas e se levantou. “Desculpe. Eu, eu perdi a compostura.
“Está tudo bem”, o capitão Lincoln deu um tapinha em seu ombro. “Nós
entender.”
Keira então disse lentamente: “Obrigada pela sua carta de perdão, mas… eu não preciso dela. Como eu disse, não sou o
assassino.”
Connor ficou surpreso como se não entendesse: “Keira, eu perguntei sobre isso. Se você se declarar culpado e demonstrar remorso, será condenado no máximo a três anos, mas se insistir em ser inocente, poderá ser condenado a mais de dez anos…”
“Eu sei.
12:23
“Mas eu não o matei. Se eu não os matei, não posso admitir nada”, disse Keira categoricamente.
Connor não disse nada. Depois de um momento, ele se virou para o capitão Lincoln para fazer uma pergunta estúpida. “Como filho do meu pai, posso optar por não prosseguir com esta
matéria?”
O capitão Lincoln disse: “Este é um caso criminal. Mesmo se você não prosseguir, nós ainda o faremos.”
Connor apertou a mandíbula e olhou para Keira. “Então não posso ajudar você.”
Keira balançou a cabeça. “Tudo bem.”
Mais uma vez, Connor abaixou a cabeça. “Keira, descanse um pouco. Eu… eu tenho que sair agora…”
“OK.”
Connor deu dois passos para trás e de repente se virou para o capitão Lincoln. “Capitão Lincoln, sobre o dinheiro que foi encontrado no local, você poderia me dar agora? Peguei emprestado dos meus colegas…”
O dinheiro estava espalhado no chão e parte dele estava manchado de sangue, por isso foi usado como prova
12:23)
|||
e mantido na delegacia.
O capitão Lincoln balançou a cabeça. “O departamento de polícia tem suas regras. É uma prova e não podemos fornecê-la por enquanto. Somente depois de confirmarmos que não há pistas é que ele poderá ser devolvido a você.”
Connor então baixou a cabeça. “Mas essas são as despesas de subsistência dos meus colegas de dormitório no próximo mês… Prometi a eles que devolveria o mais rápido possível.”
Todos eles já haviam trabalhado meio período antes e sabiam que os alunos precisavam de cada
centavo suado.
De repente, perder vinte mil certamente causaria tensão entre esses estudantes
Keira estreitou os olhos.
De repente, ela disse: “Espere”.
Connor então se virou.
Keira pegou o telefone. “Vou pedir a Samuel que lhe dê vinte mil para suas necessidades emergenciais.”
Os olhos de Connor brilharam. “Obrigado, Keira. Assim que o dinheiro da delegacia for devolvido, eu devolvo
para você.”
Keira enviou uma mensagem para Samuel.
Não muito depois, Samuel entrou com vinte mil em dinheiro e entregou a Connor.
Os olhos de Connor arderam.
Ele pegou o dinheiro. “Keira, meu pai pegou muito dinheiro emprestado de você ao longo dos anos. Não se preocupe. Assim que eu começar a ganhar dinheiro, eu pagarei de volta.”
“Não se preocupe com isso. Ele é ele, e você é você.
Assim que Keira terminou de dizer isso, houve uma repentina
clique na porta.
Todos viraram a cabeça para ver um homem magro e desconhecido, segurando nervosamente o celular, tendo capturado o momento anterior.
Quando todos o notaram, o homem imediatamente atacou. “Connor Hill, eu sabia que deveria haver uma transação financeira quando você concedeu perdão ao assassino de seu pai! Você não é digno de ser
um filho!”
Depois que terminou de falar, ele voltou seu olhar para Keira.
Percebendo sua tez saudável, sem sinais de anemia. ele zombou. “O que é tudo isso sobre estar sob fiança
12:23 (→)
Ó
pendente de julgamento devido a uma condição de quase morte? É assim que se parece uma condição de quase morte?”
Ele pegou seu telefone e gravou um vídeo de Keira. “Então, pessoas ricas têm privilégios, certo? Eles podem encontrar uma maneira de obter fiança, não importa o que aconteça?
Ele se virou para o capitão Lincoln. “É assim que vocês defendem a lei de forma imparcial?”
O capitão Lincoln franziu a testa e declarou severamente: “Jornalistas não são permitidos aqui. Por favor saia!”
“Eu não vou embora!” O jornalista ficou muito agitado ao apontar sua câmera para eles. “Estou transmitindo ao vivo! Todos
esses procedimentos estão sendo transmitidos ao vivo, e eu vou
expor você!
O capitão Lincoln imediatamente fez um movimento para deter o homem. “Você está invadindo a privacidade de outras pessoas!”
“Quando os casos não são suficientemente claros, muitas pessoas escapam impunes. Como cidadão, tenho o direito de saber a verdade sobre qualquer caso!”
O jovem jornalista não teve medo.
Infelizmente, o capitão Lincoln já havia levado seu celular, cortando a transmissão ao vivo. Capitão
12:23
Ó
Lincoln ficou furioso. “Qual o seu nome? De qual jornal você é? Eu vou responsabilizar você!”
O jovem jornalista ergueu o queixo e zombou. “Não tente me assustar. Meu ídolo é a Sra. S, que corajosamente relatou sobre o lançamento de poluição de uma determinada empresa, apesar do forte poder da época. Não tenho medo de nada, apenas de buscar a verdade!”
Ao ouvir essas palavras, Keira ficou perplexa.
De repente, lembrando-se da mensagem anterior em seu Twitter, ela ficou muito surpresa. “Você é Josh Josh?”
O jovem jornalista ficou surpreso. “Como você sabe
que?”
Comentário 0
R
Deixe o primeiro comentário deste capítulo
Voto
Avalie a qualidade da tradução
12:23
Bom
Média
Deslize para a esquerda para continuar
Enviar presente
Capítulo 92